Texas · TDLR · 16 TAC §83.108
Texas exige un registro de cada limpieza del spa de pies. Regístrela en tres toques.
Según 16 TAC §83.108, cada spa de pies whirlpool y cada tina para pies necesita un registro con la fecha y hora de cada limpieza, guardado en el salón por lo menos sesenta días. El técnico registra en la silla. ReadyPedi imprime el formulario del TDLR.
Prueba gratis de 30 días · no se cobra nada hasta que termine · cancele cuando quiera
Las casillas son las del formulario. ReadyPedi las marca por el técnico.
La regla
Lo que pide Texas, en palabras sencillas.
16 TAC §83.108 fija cómo se limpia un spa de pies y cómo se registra cada limpieza. Esta es la parte del registro, junto a cómo lo lleva ReadyPedi.
| La regla | ReadyPedi | |
|---|---|---|
| Qué equipos | Cada spa de pies whirlpool, es decir, cualquier tina con agua circulante, incluidos los pipe-less. Y cada tina o lavapiés con agua que no circula. | Configure cada silla como Whirlpool o Basin. Cada una se imprime en su propio formulario. |
| Qué dice cada fila | La fecha y hora de cada limpieza, si fue diaria o quincenal, y cualquier día de trabajo en que el spa no se usó. | El técnico elige la limpieza. La fecha y la hora se anotan solas. |
| Cuándo se escribe | En el momento de la limpieza o cerca de él. | En la silla, en cuanto termina. |
| El formulario | El del propio departamento: BAC-FI-004-E para un spa whirlpool, BAC-FI-003-E para una tina o lavapiés. | Imprime los dos, llenos desde el registro. |
| Cuánto tiempo | Por lo menos sesenta días, en el salón. | Dos años de historial en todos los planes. |
| Si se lo piden | Se muestra a un cliente o a un inspector del TDLR que lo pida. | El modo inspección abre los últimos sesenta días, listos para entregar. |
| Fuera de servicio | El registro indica la fecha en que un spa o jet sale de servicio. | Removed from Service y Back in Service, cada uno en su propia fila. |
| Lo que le toca | Cada fila, a tiempo, para cada equipo. | Tres toques en la silla. |
- Qué equipos
- La reglaCada spa de pies whirlpool, es decir, cualquier tina con agua circulante, incluidos los pipe-less. Y cada tina o lavapiés con agua que no circula.
- ReadyPediConfigure cada silla como Whirlpool o Basin. Cada una se imprime en su propio formulario.
- Qué dice cada fila
- La reglaLa fecha y hora de cada limpieza, si fue diaria o quincenal, y cualquier día de trabajo en que el spa no se usó.
- ReadyPediEl técnico elige la limpieza. La fecha y la hora se anotan solas.
- Cuándo se escribe
- La reglaEn el momento de la limpieza o cerca de él.
- ReadyPediEn la silla, en cuanto termina.
- El formulario
- La reglaEl del propio departamento: BAC-FI-004-E para un spa whirlpool, BAC-FI-003-E para una tina o lavapiés.
- ReadyPediImprime los dos, llenos desde el registro.
- Cuánto tiempo
- La reglaPor lo menos sesenta días, en el salón.
- ReadyPediDos años de historial en todos los planes.
- Si se lo piden
- La reglaSe muestra a un cliente o a un inspector del TDLR que lo pida.
- ReadyPediEl modo inspección abre los últimos sesenta días, listos para entregar.
- Fuera de servicio
- La reglaEl registro indica la fecha en que un spa o jet sale de servicio.
- ReadyPediRemoved from Service y Back in Service, cada uno en su propia fila.
- Lo que le toca
- La reglaCada fila, a tiempo, para cada equipo.
- ReadyPediTres toques en la silla.
Que falte el registro es una infracción Clase B: $1,000 to $3,500, una suspensión de hasta un año, o ambas. El inspector no lee su registro. Busca el hueco.
Fuentes: 16 TAC §83.108, consultado el 18 de octubre de 2026 · Tabla de sanciones del TDLR
Cómo llenar una fila
Cinco casillas. Cuatro maneras correctas de marcarlas.
Cada fila del BAC-FI-004-E tiene las mismas cinco casillas. Solo estas combinaciones van juntas en una fila.
| Cuándo | Not Used | Portable Jet Used & Cleaned | After Each Client | End of Day | Bi-Weekly |
|---|---|---|---|---|---|
| Entre clientes | En blanco | Marcada | Marcada | En blanco | En blanco |
| Al cerrar, el spa tuvo clientes | En blanco | En blanco | En blanco | Marcada | En blanco |
| El spa no se usó en todo el día | Marcada | En blanco | En blanco | En blanco | En blanco |
| Remojo quincenal, toda la noche | En blanco | En blanco | En blanco | En blanco | Marcada |
Nunca en la misma fila
- End of Day + After Each Client
- Not Used + Portable Jet Used & Cleaned
- Not Used + End of Day
- Bi-Weekly + cualquier otra casilla
ReadyPedi no deja que un técnico marque un par que reprueba la inspección.
El formulario
Lo que recibe el inspector.
El formulario oficial del TDLR, lleno desde filas con hora exacta.
Imprima cualquier silla y cualquier rango de fechas. Las sillas whirlpool se imprimen en el BAC-FI-004-E, las tinas en el BAC-FI-003-E.
¿Necesita uno en blanco? El formulario para imprimir (PDF)
Prueba gratisGuías de Texas
Las respuestas más completas.
La regla en palabras sencillas, y cómo funciona el registro día a día. Cada guía cita sus fuentes.
- 01Cómo llenar el BAC-FI-004-E
- 02El formulario para imprimir (PDF)
- 03Registro en papel o app, comparados
- 04El calendario de limpieza
- 05Los pasos de la limpieza
- 06Qué desinfectante, y por cuánto tiempo
- 07La inspección, paso a paso
- 08Las multas en Texas
- 09Cómo empezar con ReadyPedi
- 10Registre limpiezas desde su teléfono
Instrucciones
Lo que más nos preguntan sobre Texas.
¿Un spa pipe-less cuenta como whirlpool?
Sí. Texas considera spa de pies whirlpool a cualquier tina con agua circulante, incluidos los pipe-less. Su registro es el BAC-FI-004-E.
¿Cuánto tiempo guardo el registro?
Por lo menos sesenta días, en el salón, un registro por equipo. ReadyPedi guarda dos años de historial, así que los sesenta días siempre están.
¿End of Day y Bi-Weekly pueden ir en la misma fila?
No. La noche del remojo quincenal, el remojo toma el lugar de la limpieza de fin de día. El remojo va en una fila aparte, con solo la casilla Bi-Weekly marcada.
¿Un registro en papel cumple la regla?
Sí, si está completo, se escribe en el momento y se guarda sesenta días. Lo que el papel no hace es crear la fila cuando se limpia, ni impedir una combinación de casillas que reprueba la inspección.
¿Y si un spa sale de servicio?
El registro debe indicar la fecha en que salió de servicio. Registre una fila Removed from Service, y luego una Back in Service cuando vuelva.
¿ReadyPedi es parte del TDLR?
No. ReadyPedi es un producto independiente, sin afiliación ni respaldo del TDLR. Imprime los propios formularios del TDLR desde su registro.
¿No está en Texas?
Siempre listo para la inspección
Nunca más repruebe una inspección del TDLR por un registro que falta.
Su registro de Texas está listo antes de que llegue el inspector.
Prueba gratis de 30 días · no se cobra nada hasta que termine · cancele cuando quiera