Washington · Department of Licensing · WAC 308-20-110(10)
Washington exige un registro de cada limpieza del spa de pies, hecho en el momento. Regístrela en tres toques.
Según WAC 308-20-110(10), cada tina con agua circulante se limpia después de cada cliente y cada noche, y el registro de la fecha y hora de cada limpieza se hace en el momento de la limpieza y se muestra a pedido. El técnico registra en la silla, que es el momento. ReadyPedi imprime el BC-638-005 del Department of Licensing.
Prueba gratis de 30 días · no se cobra nada hasta que termine · cancele cuando quiera
El formulario no tiene casilla para la limpieza. Una fila After Each Client es la hora sola; una fila Nightly lleva su nombre junto a la hora.
La regla
Lo que pide Washington, en palabras sencillas.
WAC 308-20-110(10) fija cómo se limpia y desinfecta un spa de pies y pide un registro de cada limpieza, hecho cuando ocurre. Esta es la parte del registro, junto a cómo lo lleva ReadyPedi.
| La regla | ReadyPedi | |
|---|---|---|
| Qué equipos | Cualquier tina que use agua circulante: spas whirlpool, tinas de chorros de aire, spas pipe-less. Las tinas simples y los forros reutilizables, sin circulación, llevan solo la limpieza después de cada cliente. Los forros desechables no están en la regla. | Configure cada silla como Whirlpool, Pipe-less o Basin. Una Basin ofrece solo After Each Client. |
| Qué limpiezas | Después de cada cliente, y cada noche para los equipos circulantes. Sin paso semanal. | After Each Client y Nightly, cada una en su propia fila. No se ofrece nada más. |
| Qué dice cada fila | La fecha y hora de cada limpieza y desinfección. | El técnico elige la limpieza. La fecha y la hora se anotan solas. |
| Cuándo se escribe | En el momento de la limpieza y desinfección. | En la silla, en cuanto termina. La hora es la del servidor, nunca se escribe a mano. |
| El formulario | La regla no nombra ninguno. El Department of Licensing publica uno, el BC-638-005, en cinco idiomas: fecha, hora, el desinfectante registrado por la EPA que se usó, el nombre en letra de imprenta, y una firma. | Imprime el BC-638-005, una hoja por equipo, el equipo y el salón a la derecha del título; el nombre en mayúsculas bajo PRINT Name y como se escribe bajo Signature. |
| El desinfectante | Una columna para el desinfectante registrado por la EPA que se usó. | Nombre su producto una vez en Settings; cada fila lo lleva desde el día en que se registró. |
| Cuánto tiempo | La regla no fija un plazo. | Dos años de historial en todos los planes. |
| Si se lo piden | Se muestra a un cliente o a un representante del departamento que lo pida. | El modo inspección abre los últimos noventa días, listos para entregar. |
| Lo que le toca | Cada fila, a tiempo, para cada equipo. | Tres toques en la silla. |
- Qué equipos
- La reglaCualquier tina que use agua circulante: spas whirlpool, tinas de chorros de aire, spas pipe-less. Las tinas simples y los forros reutilizables, sin circulación, llevan solo la limpieza después de cada cliente. Los forros desechables no están en la regla.
- ReadyPediConfigure cada silla como Whirlpool, Pipe-less o Basin. Una Basin ofrece solo After Each Client.
- Qué limpiezas
- La reglaDespués de cada cliente, y cada noche para los equipos circulantes. Sin paso semanal.
- ReadyPediAfter Each Client y Nightly, cada una en su propia fila. No se ofrece nada más.
- Qué dice cada fila
- La reglaLa fecha y hora de cada limpieza y desinfección.
- ReadyPediEl técnico elige la limpieza. La fecha y la hora se anotan solas.
- Cuándo se escribe
- La reglaEn el momento de la limpieza y desinfección.
- ReadyPediEn la silla, en cuanto termina. La hora es la del servidor, nunca se escribe a mano.
- El formulario
- La reglaLa regla no nombra ninguno. El Department of Licensing publica uno, el BC-638-005, en cinco idiomas: fecha, hora, el desinfectante registrado por la EPA que se usó, el nombre en letra de imprenta, y una firma.
- ReadyPediImprime el BC-638-005, una hoja por equipo, el equipo y el salón a la derecha del título; el nombre en mayúsculas bajo PRINT Name y como se escribe bajo Signature.
- El desinfectante
- La reglaUna columna para el desinfectante registrado por la EPA que se usó.
- ReadyPediNombre su producto una vez en Settings; cada fila lo lleva desde el día en que se registró.
- Cuánto tiempo
- La reglaLa regla no fija un plazo.
- ReadyPediDos años de historial en todos los planes.
- Si se lo piden
- La reglaSe muestra a un cliente o a un representante del departamento que lo pida.
- ReadyPediEl modo inspección abre los últimos noventa días, listos para entregar.
- Lo que le toca
- La reglaCada fila, a tiempo, para cada equipo.
- ReadyPediTres toques en la silla.
Cómo llenar una fila
Sin casillas. La hora dice cuál.
El BC-638-005 no tiene columna para la limpieza. Una fila After Each Client es la opción por defecto del formulario y lleva la hora sola; una fila Nightly lleva su nombre junto a la hora. Estas son las dos filas.
| Cuándo | Time |
|---|---|
| Entre clientes | 9:15 AM |
| Al cerrar, el spa tuvo clientes | 5:10 PM · Nightly |
ReadyPedi no deja que un técnico registre una Nightly en una tina simple, ni una semanal que la regla no tiene.
El formulario
Lo que recibe el inspector.

El formulario del propio Department of Licensing, lleno desde filas con hora exacta.
Imprima cualquier equipo y cualquier rango de fechas. Cada fila lleva la fecha, la hora, el desinfectante, el nombre del técnico en mayúsculas y como se escribe, bajo los encabezados en cinco idiomas del formulario.
¿Necesita uno en blanco? El BC-638-005 del Department of Licensing (PDF)
Prueba gratisGuías
Las respuestas más completas.
Cómo funciona el registro día a día, en cualquier estado. Cada guía cita sus fuentes.
Instrucciones
Lo que más nos preguntan sobre Washington.
¿Un spa pipe-less cuenta?
Sí. La regla define un spa de pies como cualquier tina que use agua circulante, y nombra los spas pipe-less entre los equipos que llevan la limpieza nocturna. Configure la silla como Pipe-less e imprime su propia hoja.
¿Y una tina simple o un forro reutilizable?
Los dos llevan la limpieza después de cada cliente: tallar, enjuagar, desinfectar, secar al aire. El procedimiento nocturno está escrito para los equipos circulantes, así que ReadyPedi ofrece a una Basin solo la fila After Each Client. Cómo lo aplica el departamento en la práctica no es algo que el texto resuelva; pregunte a su inspector.
¿Cuánto tiempo guardo el registro?
La regla no fija un plazo. Dice que el registro se hace en el momento de la limpieza y se muestra a un cliente o a un representante del departamento que lo pida. ReadyPedi guarda dos años de historial, y el modo inspección abre los últimos noventa días.
¿Por qué hay una columna de desinfectante?
El formulario pide el desinfectante registrado por la EPA que se usó en cada fila. Nombre su producto una vez en Settings y ReadyPedi lo lleva a cada fila al registrarla, así que una fila de la primavera pasada sigue nombrando el producto que usaba entonces.
El formulario cita WAC 308-20-110(11)(e). ¿Esa es la regla?
Es la numeración vieja de la regla. La subsección se renumeró dos veces, y la cláusula del registro hoy es 308-20-110(10)(d). El formulario en sí es el mismo que el departamento publica.
¿ReadyPedi es parte del Department of Licensing?
No. ReadyPedi es un producto independiente, sin afiliación ni respaldo del Washington State Department of Licensing. Imprime el propio BC-638-005 del departamento desde su registro.
¿No está en Washington?
Siempre listo para la inspección
Nunca más repruebe una inspección del departamento por un registro que falta.
Su registro de Washington se hace en el momento, todas las veces.
Prueba gratis de 30 días · no se cobra nada hasta que termine · cancele cuando quiera